Bullish Signal Reversed to Bearish Signal?

The following chart on DIA illustrated the potential for this bearish signal. The signal demonstrates a false sense of security by the succession of "rising lows and highs" that occurs in the bullish signal. When that sequence is interrupted by a breach of the previous lows, which would be at $96, it can drive prices significantly lower. Critical-mass price is therefore at $96.
Note: To enlarge the chart, double-click inside of it.